牙
yá
tooth; molars; ivory; serrated/jagged
Meaning
- Anatomical: Tooth (general); specifically molars in physiological or medical contexts.
- Material: Ivory; may evoke qualities of whiteness or preciousness.
- Descriptive: Serrated, jagged, or notched (e.g., tool blades or mountain ridges).
Translator notes
Prioritize physical meanings—either anatomical or the "saw-tooth" profile. Avoid reading specialized alchemical or technical meanings into the glyph unless the surrounding text is explicitly esoteric.
Decontextualized translator aid. This page describes plausible lexical range; it does not choose what the glyph means in a particular passage.