烜

xuǎn

light of the sun; to dry in the sun

Meaning

  • Literal: Radiating sunlight; intense brightness or glowing heat.
  • Functional: To dry in the sun; to parch or expose to heat.
  • Metaphorical: Illustrious, renowned, or widely known (a reputation that "glows" or radiates).

Grammar and usage

  • Verb: To dry, parch, or expose to heat.
  • Adjective: Bright, glowing, hot; illustrious or famous (typically in formal or biographical contexts).

Distinctions

  • Contrast with 暄 (xuān), which generally denotes gentle warmth.
  • Similar in intensity and scope to 煊 (xuān).

History and forms

  • Semantic variant: U+6645.

Graphical notes

  • Composed of the fire radical (火) and the phonetic component 完.

Translator notes

  • Note the fluid transition between the state of being bright/hot and the action of drying.

Decontextualized translator aid. This page describes plausible lexical range; it does not choose what the glyph means in a particular passage.