棺

guān

coffin

Meaning

A coffin, specifically a wooden one.

Grammar and usage

Functions almost exclusively as a noun; it has no significant verbal or adjectival usage.

Distinctions

In ritual or funeral contexts, distinguish this term from other burial containers:

  • 棺 (guān): The inner coffin holding the body directly.
  • 槨 (guǒ): The outer coffin or sarcophagus. Together as 棺槨, they refer to the complete burial assembly.
  • 柩 (jiù): Specifically denotes the coffin in transit (the bier).

Decontextualized translator aid. This page describes plausible lexical range; it does not choose what the glyph means in a particular passage.