嗃
hè
To shout; to scold; a loud cry.
Meaning
- Core sense: A loud, sudden vocalization, shouting, or bellowing.
- Extended sense: To scold, reprimand, or startle someone with a sharp cry.
- Specialized: Glossed in some sources as "to flute," likely referring to a piercing signal-blow rather than melodic playing.
Grammar and usage
- Verb: To shout; to scold.
- Interjection: An onomatopoeic representation of a loud cry or reprimand.
History and forms
Fanqie readings (呼敎, 呵各) suggest an "h-" sound associated with a sharp expulsion of breath, aligning the glyph with related forms such as 喝 (//hè//) and 呵 (//hē//).
Graphical notes
The combination of the mouth radical (口) with 赫 (//hè//, meaning resonance or splendor) indicates volume and loudness.
Decontextualized translator aid. This page describes plausible lexical range; it does not choose what the glyph means in a particular passage.