| Original | English Translation |
|---|
My Comments:
| 上 士 聞 道， | | | 勤 而 行 之； | | | 中 士 聞 道， | | | 若 存 若 亡； | | | 下 士 聞 道， | | | 大 笑 之， | | | 不 笑 不 足 以 為 道！ | | | 故 建 言 有 之： | | | 明 道 若 昧， | | | 進 道 若 退， | | | 夷 道 若 類， | | | 上 德 若 谷， | | | 大 白 若 辱， | | | 廣 德 若 不 足， | | | 建 德 若 偷， | | | 質 直 若 渝， | | | 大 方 無 隅， | | | 大 器 晚 成， | | | 大 音 希 聲， | | | 大 象 無 形。 | | | 夫 惟 道， | | | 善 貸 且 成。 | |